Ut till slut!
Hej todos!
Till sist kom ungen! Fick ett meddelande ca 8.00 igar morse fran Cecilio. 6.23 kom en liten Sandra. 53 cm och 3900g gram! stor liten tjej! Men hon lat sig vantas pa, 14 dagar, och trots detta ville hon inte alls komma ut, sa det blev kejsarsnitt... Men nu har hon kommit till varlden ialla fall! De kommer hem fran sjukhuset pa fredag tror jag. Det ska bli spannande att traffa den lilla. Da kommer hela tjocka slakten komma hit, fullt hus.
Jag haller pa och oversatter Liv-Gretes sang till nagorlunda bra spanska, for att kanske sjunga for den som vill hora, fast jag tanker saga att det ar Liv-Gretes, sa att dom vet. Det ar viktigt. Fast den gar att andra till allas ungar, och det ar ju bra. Det ska man kunna gora med barnsanger. Det sager mamma.
Blev inget bullbak igar, och inget bullbak idag, for det ar svart att hitta ingridienser. Har koper de allt fardiggjort. Men den som soker han finner, sa jag ska ta en runda imorgon. De har inte hort talas om kanelbullar....... vad i hela friden? Men men, jag ska baka lite, sa vi har nagot att bjuda alla pa. Jag rakade snappa upp nagra ord som Cecil bytte med grannarna, han stod och skrot om mina kottbullar! hahah... anvande ord som ricissima, muy muy buenas och ett sant dar tecken... handen vid munnen, liten puss, oppna handen.... som italienarna gor.. det kandes trevligt, att de uppskattar min matlagning. Den ar annorlunda an deras... Battre. ^^
Promenad blev det dock! Gick till Puerto Banús och tillbaka. Under siestan, smartie... Varmt, svettigt, glomde ta med en vattenflaska.. Lite borta nar jag kom hem, men nu ar jag bra igen, efter nagon liter vatten, en dusch och en glass. Dags att sova nu.
Es la una en la madrugada!
¡buenas!
L
